Aktualności

POZNAJEMY NASZYCH DAWNYCH SĄSIADÓW...

A oto poznajemy

DRUGIEGO  MIESZKAŃCA   KRZCZONOWIC 

URODZONEGO W XX WIEKU CZYLI W 1901 ROKU !!!

Jest nim dziewczynka urodzona w Krzczonowicach

o godzinie 6 wieczorem

4 stycznia 1901 roku

Nazywała się

HONORATA   OZDOBA

CÓRKA  JÓZEFA OZDOBY I JÓZEFY Z DOMU PARKA

A oto poniżej mogą Państwo zapoznać się z pełnym tekstem aktu chrztu nr 4 z 1901 roku będącym tłumaczeniem z języka rosyjskiego przez naszą tłumaczkę Panią Bożenę Kasprzycką z Opatowa za co jej bardzo dziękujemy!!!

AKT CHRZTU NR 4

Dnia 23 grudnia 1900/*5 stycznia 1901 roku* o godzinie drugiej w południe
zjawił się *Józef Ozdoba lat 43*  włościanin*, wyrobnik* mieszkający we
wsi Krzczonowice i w obecności świadków J*ana Czuba lat 47* i *Rocha
Stana? lat 40* włościan, *gospodarzy *z tej samej wsi pokazał nam dziecko
płci żeńskiej urodzone we wsi Krzczonowice dnia 22 grudnia/*4 stycznia
roku obecnego* o godzinie szóstej wieczorem przez żonę jego J*ózefę z
Parków lat 3..*. Dziecku temu na Chrzcie  Świętym udzielonym przez
księdza Karola Strzeleckiego - wikariusza dano na imię* Honorata*.
Rodzice chrzestni Ludwik Kudas i Zofia Kwaśniak obydwoje ze wsi
Krzczonowice.

Jako uzupełnienie informacji podajemy, że Honorata Ozdoba 25 lipca 1925 roku poslubiła w Ćmielowie Józefa Patra. Zmarła dnia 13 lutego 1965 r. w Starachowicach.

Info KG 4.02.2012r.